வியாழன் அன்று (ஏப்ரல் 21), கிராமி விருது பெற்ற இசைக்கலைஞர்களான யூஸ்ஸு என்'டூர், அரூஜ் அஃப்தாப் மற்றும் லிடோ பிமியென்டா ஆகியோர் என்பிஆர் இசை விமர்சகர் ஆன் பவர்ஸில் இணைந்தனர். பாப் மாநாடு 2022 இன் தொடக்க முக்கிய உரை, 'வீட்டுக்குத் திரும்பும் வழி: இசைக்கலைஞர்கள் இனம் மற்றும் எல்லைகளை எவ்வாறு வழிநடத்துகிறார்கள்.'
அதனுடன் கூட்டணியில் காலடியில் மற்றும் நியூயார்க் பல்கலைக்கழகத்தின் கிளைவ் டேவிஸ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் ரெக்கார்டட் மியூசிக், ஒவ்வொன்றும் அந்தந்த இசை எப்படி எல்லைகளைக் கடக்கிறது மற்றும் பார்வையாளர்களை வீடு மற்றும் தாயகம், இனம் மற்றும் அடையாளம் பற்றிய கருத்துக்களை மறுபரிசீலனை செய்ய அனுமதிக்கிறது.
பவர்ஸ் ஒவ்வொரு கலைஞரிடமும் தங்கள் இசையின் மூலம் எல்லைகளைக் கடக்கும் அனுபவம் எவ்வாறு எதிரொலித்தது என்று கேட்டு விவாதத்தைத் தொடங்கினார். மாலை நேரம் பிரெஞ்சு மொழியில் பேசிய N'Dour, முதலில் பதிலளித்தார், ஆப்பிரிக்காவிற்கு வெளியே வாழாத போதிலும், அவரது கலை அவரை எவ்வாறு பயணிக்க அனுமதிக்கிறது என்பதை விளக்கினார். 'இசை என் விமானம்,' என்று அவர் கூறினார். 'என்னை வெவ்வேறு இடங்களுக்கு அழைத்துச் செல்வது இசை.'
மொழித் தடைகளுடன் அவர் எவ்வாறு சமரசம் செய்ய வேண்டும் என்பதைத் தொட்டதால், பிமியெண்டா கேள்வியை இன்னும் அடையாளப்பூர்வமாக அணுகினார். 'எனது நிகழ்ச்சிகளில் இசையுடன் கூடிய காமெடி ஸ்டாண்ட்-அப் ஆகும்,' என்று அவர் தகவல் தொடர்பு இடைவெளியை எவ்வாறு குறைக்கிறார் என்பதை விவரிக்க கூறினார். அஃப்தாப் தனது நிகழ்ச்சிகளில் நகைச்சுவையைப் பயன்படுத்துவதாகவும், அதற்காக பாடுபடுவதாகவும் கூறினார் மொழியைச் சுற்றி உணர்திறன் மற்றும் உரையாடல் இசையை உருவாக்குங்கள். 'நாம் வேறொரு மொழியில் பாடினாலும், வெளிப்பாடு எப்போதும் இருக்கும்,' என்'டோர் மேலும் கூறினார்.
எல்லா காலத்திலும் மிகவும் பிரபலமான ஆப்பிரிக்க இசைக்கலைஞர்களில் ஒருவராக, N'Dour போன்ற கலைஞர்களுடனான தனது ஒத்துழைப்பில் முன்னோடியில்லாத சர்வதேச வெற்றியை அடைவதற்கு முன்பு mambax இசையை பிரபலப்படுத்த உதவினார். பீட்டர் கேப்ரியல் மற்றும் நேனே செர்ரி மற்றும் பல பார்டர்-கிராசிங் ஆல்பங்களை வெளியிடுகிறது. செமி கிளாசிக்கல், ஹிந்துஸ்தானி, மினிமலிஸ்ட் இசையமைப்பாளர், பாடலாசிரியர் மற்றும் பாடகர் எனப் பாராட்டப்பட்ட அஃப்தாப், சமீபத்தில் சிறந்த உலகளாவிய இசை நிகழ்ச்சிக்கான கிராமி விருதைப் பெற்றார், மேலும் கிராமி விருது பெறும் முதல் பாகிஸ்தானிய கலைஞர் ஆவார். கனேடிய-கொலம்பிய இடைநிலைக் கலைஞர், இசைக்கலைஞர் மற்றும் கண்காணிப்பாளர் பிமியென்டா ஆப்ரோ-சுதேசி மரபுகளை முன்னிறுத்தி, இனம், பாலினம், தாய்மை மற்றும் அடையாளத்தின் பரந்த அரசியலை தனது படைப்பின் மூலம் ஆராய்கிறார். தங்களின் தனித்துவமான வழிகளில், இந்த ஆண்டு குழு பங்கேற்பாளர்கள் ஒவ்வொருவரும் வேகமாக உலகமயமாக்கப்பட்ட உலகில் பிரபலமான இசையின் பங்கு மற்றும் சக்தியை மறுபரிசீலனை செய்வதில் முன்னணியில் உள்ளனர்.
அவர்களின் இசையில் வீட்டு உணர்வைப் பராமரிக்கும் போது, N'Dour முயற்சிப்பதாகக் குறிப்பிட்டார் அவர் வசிக்கும் இடம் மற்றும் உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு அவர் வழங்க விரும்புவது தொடர்பாக அவர் தனது இசையில் சொல்வதை சமநிலைப்படுத்த வேண்டும். பின்னர் பிமியென்டா தனக்குள்ளேயே இருந்துகொண்டிருப்பதாகச் சொன்னார், “நான் என் கலாச்சாரத்தை அணியவில்லை, நான் நான் என் கலாச்சாரம்.'
மெய்நிகர் பார்வையாளர்கள் கேட்க வேண்டிய ஒரு 'குரல்' என்று இசைக்கலைஞர்களிடம் கேட்டு பவர்ஸ் உரையாடலை முடித்தார்.
'Kouyaté Sory Kandia தேவதூதர்களின் குரல்' என்று N'Dour கூறினார். 'அவரது குரலில் நிறைய வர்க்கம், நிறைய பாரம்பரியம் உள்ளது.'
'பாகிஸ்தான் ராஜஸ்தானி புராணக்கதை உள்ளது, அவள் பெயர் ரேஷ்மா,' அஃப்தாப் கூறினார். “அவள் சொல்வதைக் கேட்காமல் இருக்க முடியாது. அவர் யூடியூப்பில் நிறைய நேரலை வீடியோக்களை வைத்திருக்கிறார், நேரலையில் பார்ப்பதற்கு அவர் ஒரு விருந்தாக இருக்கிறார். எகிப்தியரான இந்த இளைய பெண்மணி, அவள் பெயர் தினா எல் வெடிடி. அவள் நம்பமுடியாதவள்.'
'நீங்கள் காம்போ சிம்பிதாவைக் கேட்க வேண்டும்,' என்று பிமியெண்டா கூறினார். 'நீங்கள் டோனாடாவையும், இறுதியாக செக்ஸ்டெட்டோ தபாலாவையும் கேட்க வேண்டும்.'
இந்த வகையான மிக நீண்ட இசை எழுத்து மற்றும் பாப் இசை ஆய்வு மாநாடு என்பதால், ஏப்ரல் 21-24 வரை, பாப் மாநாடு 2022 உலகின் முன்னணி பாப் அறிஞர்கள், பத்திரிகையாளர்கள், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களை நான்கு நாட்கள் மெய்நிகர் நிகழ்வுகளில் ஒன்றிணைத்து, வடிவமைப்பதில் பாப் இசையின் பங்கை ஆராயும் எல்லைகள், இனம் மற்றும் வீடு பற்றி நாம் சிந்திக்கும் விதம். பிற நிகழ்வுகளில் அசல் கச்சேரி நிகழ்ச்சிகள் அடங்கும் ஜமீலா வூட்ஸ் மற்றும் ஆரேலியோ மார்டினெஸ், செல்வாக்கு மிக்க இசை எழுத்தாளர் ராபர்ட் கிறிஸ்ட்காவுக்கான சிறப்பு அஞ்சலி குழு மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமை (ஏப்ரல் 24) இரண்டு நிறைவு முக்கிய பேனல்கள், டிசம்பர் 2021 இல் காலமான அன்பான எழுத்தாளர்/பேண்ட்லீடர் கிரெக் டேட்டின் எழுத்து மற்றும் இசை மரபுகளுக்கு மரியாதை செலுத்துகிறது.
பாப் மாநாடு 2022 இலவசம் மற்றும் முன்கூட்டியே பதிவுசெய்து பொதுமக்களுக்கு திறந்திருக்கும் இங்கே .